世界最資訊丨《嘟嘟貓觀察日記》 聲優(yōu)片場(chǎng)訪談
我們?cè)诿恐苋赵缟?：24開(kāi)始播放的《嘟嘟貓觀察日記》的配音現(xiàn)場(chǎng)采訪了ポヨ的聲優(yōu)大谷育江、佐藤萌的聲優(yōu)三森鈴子、佐藤英的聲優(yōu)市瀬秀和和佐藤茂的聲優(yōu)神谷明。
(資料圖)
Q1：請(qǐng)告訴我們你們所扮演的角色和性格。
大谷育江：?ポヨ的個(gè)性目前是神秘的。我不太確定ta是可愛(ài)還是一個(gè)老爺爺式的角色。 我希望每個(gè)人都能想象它，并在未來(lái)探索ta的性格。
市瀬秀和：?我扮演的是佐藤榮。從性格上講，我是一個(gè)很酷的角色，但我從父親那里學(xué)習(xí)到了體育會(huì)系（體育會(huì)系：熱衷于體育系的課外活動(dòng)團(tuán)體的人的性格與氣質(zhì)的總稱(chēng)）的教育，所以我想我的內(nèi)心是很有激情的。
三森玲子：我認(rèn)為佐藤萌比較年輕一些，她是一個(gè)辦公室女性。我覺(jué)得她有一種開(kāi)放的個(gè)性，是比較坦誠(chéng)的。我認(rèn)為她是佐藤家族中唯一的女孩，她處于家里的母親、姐姐和家庭的主人的位置（譯者注：指的是佐藤萌很可靠）。 作為家里唯一的女孩，我以一種歡快、任性的方式扮演著自己的角色！
神谷明：?我是主人公佐藤萌的父親佐藤茂的聲優(yōu)。基本上，我很安靜，心地善良，力量強(qiáng)大。 我們剛剛錄制了四集，非常有趣，在演播室和分控室里有很多興奮點(diǎn)，所以我認(rèn)為我們可以從中期待有意思的事情。
Q2：在表演中有什么需要注意的地方嗎？
大谷育江：?ポヨ是不會(huì)說(shuō)日語(yǔ)的，所以表演起來(lái)非常困難。 我希望我在表演中可以展現(xiàn)出ポヨ像貓的部分，但也要表現(xiàn)出與人類(lèi)近似的細(xì)微差別。
此外，作品中還使用了 "無(wú)敵的好感度 "這一口號(hào)，所以我會(huì)牢記這一點(diǎn)，并在今后繼續(xù)發(fā)展。
市瀬秀和：?我家里飼養(yǎng)有一只狗，我對(duì)待它就像對(duì)待人類(lèi)一樣，所以我希望我能夠以一種自然的方式來(lái)表現(xiàn)這種感覺(jué)。
三森玲子：?我在扮演這個(gè)角色的過(guò)程中，希望能表現(xiàn)出佐藤萌所散發(fā)出的母性品質(zhì)。
神谷明：佐藤茂的臺(tái)詞不多，所以很難從他簡(jiǎn)短的語(yǔ)言中向觀眾傳達(dá)大量的信息。 另外，他不僅是一個(gè)強(qiáng)壯的人，也是一個(gè)非常善良的父親，所以我希望我能夠把他的這一面表現(xiàn)出來(lái)。 我認(rèn)為我們將在工作室里成為一個(gè)家庭，如果我能夠把這種氣氛帶入電影，我想我可以創(chuàng)造一個(gè)良好的氛圍。 好吧，我是家里的家長(zhǎng)，所以我想牢牢控制住事情，以溫和的方式照顧每個(gè)人。
Q3：配音收錄現(xiàn)場(chǎng)的氛圍如何呢？
大谷育江：?這是一個(gè)非常居家的場(chǎng)景。 在最開(kāi)始的時(shí)候，神谷先生有一個(gè)“關(guān)于配音的一分講座”，我很期待下一回收錄（笑）。
神谷明：?我們這些聲優(yōu)的年齡跨度非常大，有些人有很長(zhǎng)的職業(yè)生涯，有些人是第一次出演作品，到來(lái)的聲優(yōu)們也都是各有不同的，但我想創(chuàng)造一個(gè)重要的氛圍，讓每個(gè)人都能展示自己的優(yōu)勢(shì)，導(dǎo)演把我們當(dāng)成一個(gè)家庭，我非常感謝他的體貼。 我想這就是為什么第一次來(lái)的人今天回家后覺(jué)得他們的樂(lè)趣多于壓力。 導(dǎo)演也想發(fā)展年輕人的個(gè)人才能，所以在選角表上寫(xiě)了 “某人”，并說(shuō)："好吧，那就讓他來(lái)做把"。 導(dǎo)演在給年輕人分配角色方面也做得很好，他們都有自己的表演。 在這個(gè)意義上，我真的感受到了導(dǎo)演的父母之愛(ài)。 沒(méi)有其他工作場(chǎng)所像這樣。 有很多工作場(chǎng)所會(huì)給你施加壓力，但沒(méi)有一個(gè)工作場(chǎng)所能讓你真正放輕松，所以我真的很欣賞這一點(diǎn)。
市瀬秀和：?我想我肯定會(huì)緊張，因?yàn)槲以诖笄拜吤媲?，但我一走進(jìn)去就覺(jué)得，"哦，我們不是成了一家人嗎？" 所以我想，"哦，我和這些大前輩們?cè)阡浺羰业年P(guān)系也是可以自然的"。
三森玲子：今天來(lái)之前，我真的很緊張，因?yàn)檫@里真的有很多大前輩，但我一進(jìn)門(mén)，就被一種家庭的感覺(jué)充滿了，這讓我很欣慰。 我覺(jué)得這可能將是我在未來(lái)很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi)都會(huì)記得的一天。
Q4：請(qǐng)告訴我們這部作品的一些看點(diǎn)。
大谷育江：所以，這部作品講的是貓嗎，講的是ポヨ嗎，或者是一部虛構(gòu)的作品，又或者是一部非虛構(gòu)的作品，有看點(diǎn)嗎？（心心）欸——。貓就是這樣的動(dòng)物嗎？那么就請(qǐng)?jiān)谶@部作品中去探尋這些問(wèn)題的答案吧?。ㄐΓ?/p>
市瀬秀和：?“家庭之愛(ài)”和“笑聲”，我認(rèn)為這顯示了日本今天所追求的家庭團(tuán)圓的氛圍。
三森玲子：?對(duì)我來(lái)說(shuō)，ポヨ仍然是一個(gè)未知的純?cè)冢以教綄a，ta就越神秘，因?yàn)槲蚁胫纓a在生活中到底在想什么。 我希望觀眾們能感受到一種包括這樣的家庭之愛(ài)......一個(gè)溫暖而友好的家庭，有一只神秘的貓。
神谷明：?原本四格的漫畫(huà)被合并成五分鐘的動(dòng)漫節(jié)目，我驚訝于有趣的劇集的技巧性和節(jié)奏感，這些都是單從四格的漫畫(huà)中是無(wú)法理解的，而且有趣的程度也會(huì)被調(diào)得更高。 我可以在一部作品中感受到創(chuàng)作者的激情和力量，會(huì)成為大熱作品。 我覺(jué)得這一次。 我想自己也給出了不輸自己的好的表現(xiàn)，并使這部作品的熱度上升。 這是一個(gè)非常令人愉快的作品，所以我真的希望有很多人看到它。 而大谷先生的ポヨ只說(shuō) "Hea（ヒァー）"，但這讓我覺(jué)得，"什么??？ 她可以用很多方式來(lái)表達(dá)自己! 僅在這四集里就有十多種不同的模式。 你每次都能享受到這種樂(lè)趣! 這是一部值得一看的好動(dòng)畫(huà)!
Q5：想聽(tīng)聽(tīng)對(duì)于主題曲收錄的一些感想。
三森玲子：?這是一首可愛(ài)的歌曲，感覺(jué)起來(lái)就像一首繪本歌曲，旋律朗朗上口，聽(tīng)過(guò)一遍之后就能記住這些旋律，而且，歌詞更有大人味一些。 這就像，“讓我們把混亂的故事放在后面?！痹诔块g的時(shí)間段，兒童和成人都能感受到這是一首平和的歌曲，所以我希望大家都能理解這首歌，并從OP中和我一起唱。
大谷育江：ポヨ的聲音也將加入合唱，所以敬請(qǐng)大家注意哦。
感想：大谷育江的演技再次得到認(rèn)可，這次是聲優(yōu)業(yè)界的大前輩神谷明老師哦，除了神谷明，田中真弓、山寺宏一、坂本千夏老師都對(duì)大谷表示了認(rèn)可。除此之外，好像岡村明美、山口由里子、渡邊美佐也都被大谷的聲音折服，哪天可以做一個(gè)被大谷育江吸引的人物一覽了，真不愧是聲優(yōu)界的傳奇人物（不拉踩、不吹不黑）。大谷育江在今天還出演了《新世界メタバースＴＶ！》哦，可以去朝日臺(tái)看看，很好看的節(jié)目，大谷育江的單馬尾太漂亮了。
標(biāo)簽： 大谷育江 三森玲子 市瀬秀和 山寺宏一 現(xiàn)場(chǎng)采訪
