這條短片在海外熱播：什么是北京中軸線？
2024-10-01 17:42:20|
來(lái)源：“IPPLAN新時(shí)代新影像”微信公眾號(hào) 作者：
近日，“北京中軸線——中國(guó)理想都城秩序的杰作”正式列入聯(lián)合國(guó)教科文組織《世界遺產(chǎn)名錄》。為何“一條線”能獲此殊榮？作為“歪果仁”來(lái)到中國(guó)，最好的旅行“線路”是什么？
或許，看了這條在海外熱播的短片你能獲得答案。Play Video視頻：這條短片在海外熱播：什么是北京中軸線？來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)
作為第二屆“新時(shí)代·新影像”中外聯(lián)合創(chuàng)作計(jì)劃作品，短片《什么是北京中軸線？》(國(guó)際版)經(jīng)由國(guó)際化改編，國(guó)慶期間在國(guó)內(nèi)外主流媒體熱播，引發(fā)關(guān)注。
跟隨影片鏡頭，你會(huì)看到天壇、故宮、鼓樓、鐘樓等眾多中國(guó)歷史古建在這里縱向排布，構(gòu)成一條長(zhǎng)7.8公里的超級(jí)軸線，古都北京就此對(duì)稱展開，著實(shí)令海外觀眾既驚奇又驚嘆。
這部“超級(jí)短片”為啥能精準(zhǔn)描繪北京中軸線？導(dǎo)演陳瀾天說(shuō)：“光是大綱和文案的討論就花費(fèi)了我們2個(gè)月的時(shí)間，反復(fù)推敲細(xì)節(jié)，力求每一個(gè)故事點(diǎn)都精準(zhǔn)無(wú)誤。這個(gè)項(xiàng)目偏向解說(shuō)類，因此腳本和拍攝出來(lái)的畫面能夠做到1:1的高度還原，保持了制作的一致性和精確性。”
短片《什么是北京中軸線？》(國(guó)際版)經(jīng)由國(guó)際化改編，時(shí)長(zhǎng)縮短，內(nèi)容精簡(jiǎn)，更細(xì)致地處理國(guó)際傳播中的“文化折扣”，受到海外觀眾喜愛。因?yàn)楸本┲休S線不僅屬于北京、屬于中國(guó)，它還屬于全人類。
標(biāo)簽：
